Register  |   Log In  |  
Sign up to our weekly newsletter    
Empire Magazine and iPad
Follow Me on Pinterest YouTube Tumblr Viber
Trending On Empire
The Big 2015 Movie Preview
The 50 Best Films Of 2014
Review Of The Year 2014
Roar Power
Jurassic World unleashed on iTunes
Halo 5 Guardians
The Master Chief returns
Movie News

LFF 2015: A Bigger Splash Gala
Everyone having a Fiennes old time?
LFF 2015: Empire's High-Rise Gala
We present Ben Wheatley's latest triumph. You're welcome!
More Movie News

10 September 2015
Bruce Willis Rounds Up Marauders
Dave Bautista, Christopher Meloni and more set for the action thriller
More Movie News

Red 2 (2013)
Empire Star Rating
G.I. Joe: Retaliation (2013)
Empire Star Rating
Fire With Fire (2013)
Empire Star Rating
A Good Day To Die Hard (2013)
Empire Star Rating
A Good Day To Die Hard (2013)
Empire Star Rating
More new cinemas releases
DVD & Blu-ray releases

Die Hard 5 Earns 12A UK Rating
The BBFC passes judgement on AGDTDH

11 February 2013  |  Written by Ali Plumb  |  Source: BBFC

submit to reddit

A Good Day To Die Hard

The fifth film in the Die Hard franchise, the confusingly-titled A Good Day To Die Hard, has been given a 12A rating by the British Board of Film Classification, even though it was classified as an R over in the US.

You can read the BBFC's guidance below, but be warned in advance that it contains the words "mild innuendo". Oo-er!

"The film contains four uses of strong language ('f**k') and a partial use of ‘motherf***er’, the end of which has been cut short so the implied strong language is not heard in full".

"Against a backdrop of explosions, car chases and the destruction of property, there are a number of scenes featuring shootings which occasionally show brief bullet impacts, but there is no focus on blood or injury. In scenes of hand-to-hand combat we see brief punches and kicks, impressionistic rifle butt blows and an implied, but unseen, neck break. Although there are some crunchy sound effects and incidental shots of the heroes with blood on their faces and clothes, no detail of injury is shown.

"A Good Day To Die Hard also includes scenes of gun threat to the head and several brief shots of knife-blades as the heroes prepare to defend themselves. There are also passing references to 'doing drugs' and some mild innuendo."

A few notes from our end. A partial use of motherfucker? If the word motherfucker is going to be used in a Die Hard movie, chances are it'll be said after the words "Sniff my cheese!" "Yippee-kay-yay" so expect that catchphrase to be more muted than previous instances. Also, as previously hinted at, "mild innuendo" sounds more Carry On than John McClane. Sad, but true.

A Good Day To Die Hard will motherf***er its way into cinemas on February 14.


Have Your Say
To comment on this, and all articles, register for free or login now.

Gerry Hambling Has Died
The Oscar-nominated editor was 86
David Goyer Enters The Breach
Update: He's now set to direct as well as produce

Empire's Best Horror Films For Halloween
An unlucky thirteen triple-bills

Emily Blunt Talks Sicario
On the five-star thriller, puke acting and taking Tom Cruise to The Box

Denis Villeneuve Talks Sicario
On his cartel thriller and the upcoming Blade Runner sequel

Tomorrowland: The Viewing Guide
Brad Bird talks through his sci-fi adventure, scene by scene

Empire Meets Ridley Scott
The great director on The Martian, Blade Runner 2 and the Prometheus sequels

Life On Mars: Trips To The Red Planet
A dozen of cinema's Martian misadventures

10 Star Wars: The Force Awakens Toys You’ll Want To Own
Falcon quad copter? BB-8 Sphero? We’re already asking for pay raises…

Subscribe to Empire magazine
Empire print magazine

Delivered to your door – with exclusive subscriber only covers each month! Save money today and

Subscribe now!

Subscribe to Empire iPad edition
Empire digital magazine

Exclusive and enhanced content – get instant access via your iPad or Android device! Save money today and

Subscribe now!

Subscribe now and save up to 63%
Print, Digital & Package options available Subscribe today!
Empire's Film Studies 101 Series
Everything you ever wanted to know about filmmaking but were afraid to ask...
The Empire Digital Edition
With exclusive extras, interactive features, trailers and much more! Download now
Home  |  News  |  Blogs  |  Reviews  |  Future Films  |  Features  |  Interviews  |  Images  |  Competitions  |  Forum  |  Digital Edition  |  Podcast  |  Magazine Contact Us  |  Empire FAQ  |  Subscribe To Empire  |  Register
© Bauer Consumer Media Ltd  |  Legal Info  |  Editorial Complaints  |  Privacy Policy  |  Bauer Entertainment Network
Bauer Consumer Media Ltd (company number 01176085 and registered address 1 Lincoln Court, Lincoln Road, Peterborough, England PE1 2RF)