Register  |   Log In  |  
Sign up to our weekly newsletter    
Search   
Empire Magazine and iPad
Follow Me on Pinterest YouTube Tumblr
Empire
Trending On Empire
Gal Gadot's Wonder Woman Revealed
The Inside Story Of Sideshow Collectibles
Guardians Of The Galaxy Review
Nick Frost:
My Movie Life

The World's End star's pick of the flicks
Subscribe: 6 Issues For £15!
Subscribe today and save 37% off the cover price!
Movie News

LATEST HEADLINES
YESTERDAY
Empire's The Hobbit: The Battle Of The Five Armies Covers Are Here
Bard The Bowman or Smaug The Magnificent?
First Teaser Trailer For The Hobbit: The Battle Of The Five Armies
'Will you follow me... one last time?'
Fresh Red Band Sin City: A Dame To Kill For Trailer
This rotten town... It soils everybody
Initial Images From Night At The Museum: Secret Of The Tomb
London crawling with exhibits come to life
Christopher Walken Recruited For The Jungle Book
Giancarlo Esposito also aboard Jon Favreau's film
New Horns Promo Arrives
Daniel Radcliffe, you little devil
Eva Green Heads For Miss Peregrine’s Home For Peculiar Children
She's in talks to reunite with Tim Burton
Bruce Campbell Says Welcome To Purgatory
It's a not-so-wonderful afterlife
New Maze Runner Poster Lands
Welcome to the concrete jungle
Comic-Con: Mad Max: Fury Road Footage Online
And some new images and posters
Teaser Trailer For The Hunger Games: Mockingjay Part 1
Katniss fights another day
Quentin Tarantino Confirms Revived Hateful Eight
Tells Comic-Con, 'We're doing it'.
More Movie News

RELATED NEWS
21 July 2014
Michael Caine Joins The Last Witch Hunter
Starring with Vin Diesel and Rose Leslie
More Movie News

RELATED FUTURE FILMS
Interstellar
07 November 2014
Kingsman: The Secret Service
17 October 2014
More Future Films

RELATED REVIEWS
Mr. Morgan's Last Love (2014)
Empire Star Rating
The Dark Knight Rises (2012)
Empire Star Rating
Journey 2: The Mysterious Island (2012)
Empire Star Rating
Cars 2 (2011)
Empire Star Rating
Inception (2010)
Empire Star Rating
More new cinemas releases
DVD & Blu-ray releases

Bollywood Remaking The Italian Job
A great idea?

25 November 2010  |  Written by Owen Williams  |  Source: Guardian

submit to reddit

It's not just Hollywood that plunders overseas classics. Following (among others) Hindi versions of Reservoir Dogs, Collateral and The Usual Suspects, get ready for Bollywood's take on The Italian Job.

Part of the shoot has already taken place in Goa, with locations in New Zealand and Russia on the itinerary for next year. Not so very Italian then, but producer Vikram Malhotra says the film will be faithful to the 1969 original: "It's a suitable adaptation keeping in mind the Indian audience sensibilities." Mumbai critic Anupama Chopra says that "Indianising" films used to mean toning down the violence, but that audiences are now "much more open".

There are few cast details, but we do know that superstar Abhishek Bachchan will take the Michael Caine role, and that the film will up the female quotient, with parts included for two "heroines". Big song and dance numbers as the Mini Coopers tear around the international streets are, at this point, unconfirmed.

Can this top Hollywood's own Italian Job remake from 2003? We'll have to wait until the second half of next year to find out. 

Our attempt at translating "You're only supposed to blow the bloody doors off!" into Hindi using Google has given us "आप केवल खूनी दरवाजे उड़ा चाहिए रहे हैं". We're happy to be corrected below.


Have Your Say
To comment on this, and all articles, register for free or login now.

Exclusive: New Catfish Trailer Arrives
It's love in the time of Facebook...
Todd Field Accepts The Creed Of Violence
Update: He's got the funds to make it

SPECIAL FEATURE
The 301 Greatest Movies Of All Time EMPIRE READERS' POLL: THE 301 GREATEST MOVIES OF ALL TIME
You turned out in your hundreds and thousands, and here are the results... Browse the full list


CURRENT HIGHLIGHTS
Empire's The Hobbit: The Battle Of The Five Armies Covers Are Here
Bard The Bowman or Smaug The Magnificent?

A Pocket Guide To Game Of Thrones’ New Cast Members
Know your Doran Martell from your Nym Sand

Directors Special: Peter Hyams Goes Film-By-Film
The veteran director on Timecop, Outland, 2010, Enemies Closer and more

Explore The Massive Avengers: Age Of Ultron Comic-Con Banner
Use our interactive gadget to zoom in on Hulk, Iron Man, The Vision and co. in action

The 10 Biggest Stories Of Comic-Con 2014
The shocks to emerge from this year's geek-fest. Avengers! Max! Mann!

Models Inc.: The Inside Story Of Sideshow Collectibles
How the likes of Batman, Superman and Luke Skywalker become collectible figures

The Empire Podcast #121: Brett Ratner Talks Hercules On This Week's Show
Plus The Purge: Anarchy producer Jason Blum pops in to talk horror

Subscribe to Empire magazine
Get The 301 Greatest Movies Of All Time Subscribers' Cover

Subscribe today and get the cover and 3 issues for only £10!

Subscribe today

Subscribe to Empire iPad edition
Get The Empire iPad Edition Today

Subscribe and save maney on annual digital subscription

Subscribe today
Buy single issues

Get 6 issues of Empire for just £15!
Get the world's greatest movie magazine delivered straight to your door! Subscribe today!
Empire's Film Studies 101 Series
Everything you ever wanted to know about filmmaking but were afraid to ask...
The Empire iPad Edition
With exclusive extras, interactive features, trailers and much more! Download now
Home  |  News  |  Blogs  |  Reviews  |  Future Films  |  Features  |  Interviews  |  Images  |  Competitions  |  Forum  |  iPad  |  Podcast  |  Magazine Contact Us  |  Empire FAQ  |  Subscribe To Empire  |  Register
© Bauer Consumer Media Ltd  |  Legal Info  |  Privacy Policy  |  Bauer Entertainment Network
Bauer Consumer Media Ltd (company number 01176085 and registered address 1 Lincoln Court, Lincoln Road, Peterborough, England PE1 2RF)