Join Empire | Log In RSS  |  Twitter  |  Facebook  |  iPhone App  |  Empire Movie Club
The Empire office TV is switched off. Empire Magazine
Search   
Empire Magazine
Join Empire
Get our free weekly newsletter

 
Lee Child
61 Hours

The new Jack Reacher novel
The Empire Video Diaries
With Sony Ericsson Vivaz™

MORE EMPIRE FEATURES ›
The Diablo Code
Your handy guide to the slangy lexicon invented by stripper turned screenwriter Diablo Cody

What's buggin', maggot? Ready for some chromo magnificence, or are you freaktarded? If you're currently staring blank-eyed at the screen, you're probably not au courant with the Diablo Code, the slangy lexicon invented by stripper turned screenwriter Diablo Cody. So with Jennifer's Body on the verge of release, allow us to bring you up to speed. Honest to blog.

WORDS NICK DE SEMLYEN

Bangin' [adjective] Good or great.
As heard in: Jennifer's Body ("He said he always though you and me would make a totally bangin' couple.")


Steven Seagel
Fig. 1 Steven Seagel, master of the Charlton Heston
Bible-banger [noun] A fervent Christian.
As heard in: Jennifer's Body ("Everyone out here's a fundie Bible-banger.")


Buggin' [verb] Irritating, distracting.
As heard in: Jennifer's Body ("I never heard you drop the F-bomb before. What's buggin'?")


Bunhead [adjective] Relating to ballet. Used to describe the hairstyle common to ballerinas.
As heard in: United States Of Tara ("I get bored by that bunhead shit anyhow.")


Charlton Heston [verb] To pistol-whip. SEE FIG. 1
As heard in: United States Of Tara ("I'll Charlton Heston your ass into an electric wheelchair!")


Cheese and fries! [exclamation] Rhyming slang for "Jesus Christ!"
As heard in: Jennifer's Body ("Oh, cheese and fries, someone's here!")


Dogma's Buddy Christ
Fig. 2 Dogma's Cheese and fries
Chromo magnificence [noun] Experiment in science class.
As heard in: Juno ("Who's ready for some chromo magnificence?")


CSI, to go [adverb] To search an area thoroughly.
As heard in: United States Of Tara ("She probably went CSI.")


Cum dumpster [noun] A sexually promiscuous woman.
As heard in: Jennifer's Body ("She hasn't been a virgin since Junior High. Jennifer's a total cum-dumpster!")


Donut [noun] Vagina.
As heard in: Jennifer's Body ("Needy and Colin were intimate. By that, I mean he was poking her donut on a semi-regular basis.")


Freaktarded [adjective] Mentally stunted, ignorant.
As heard in: Jennifer's Body ("Devil's Kettle gets two nightmares in 24 hours? It's freaktarded.")


For shizz [exclamation] For sure.
As heard in: Juno ("I am for shizz up the spout.")


Grassy-ass [exclamation] Thank you. Phonetic spelling of gracias.
As heard in: Jennifer's Body ("Grassy-ass, Raymundo.")

Fig. 3 Merry, Samwise, Frodo, Pippin; homeskillets


Homeskillet [noun] Friend. SEE FIG. 3
As heard in: Juno ("This is one doodle that can't be un-did, homeskillet.")


Honest to blog [exclamation] Honest to God.
As heard in: Juno ("What? Honest to blog?")


Jello [adjective] Jealous.
As heard in: Jennifer's Body ("You're totally jello! You're lime-green jello and you can't even admit it!")


Darth Vader
Fig. 4 Darth Vader, Luke Skywalker's Maxi Pad
Kawaii [adjective] Cute. From Japanese.
As heard in: United States Of Tara ("You're looking very kawaii tonight.")


Lesbigay [adjective] A homosexual. Combines words lesbian, bisexual and gay.
As heard in: Jennifer's Body ("You're totally lesbigay!")


Maggot [noun] An emo or Goth.
As heard in: Jennifer's Body ("He's into maggot-rock. He wears nail-polish.")


Maxi Pad [noun] Father. Rhyming slang for dad. SEE FIG. 4
As heard in: United States Of Tara ("Ugh, here comes Maxi Pad.")


Milktate [verb] To lactate, produce milk.
As heard in: Juno ("Your chest is going to milktate.")


Motion lotion [noun] Lubricant.
As heard in: Juno ("Spank off to this with motion lotion.")


Pie balls [noun] Testicles.
As heard in: Juno ("The freakin' receptionist was babbling away about her boyfriend's freakin' pie balls.")


Robert Pattison
Fig. 5 Robert Pattinson, generally considered to be Salty
Preggo [adjective] Pregnant.
As heard in: Jennifer's Body ("Your eggo is preggo, no doubt about it!")


Salty [adjective] Attractive. SEE FIG. 5
As heard in: Jennifer's Body ("I saw their MySpace and the singer is extra salty.")


Sea cucumber [noun] An uncircumcised penis.
As heard in: Jennifer's Body ("I've always wanted to try sea cucumber.")


Slutwaffle [noun] A woman of low repute.
As heard in: United States Of Tara ("What's up, slutwaffle?")


Wettie [noun] A state of physical arousal.
As heard in: Jennifer's Body ("Couldn't you tell? You give me such a wettie.")


Ya-yas [plural noun] Negative thoughts.
As heard in: United States Of Tara ("I'm not going to that shed until I get my ya-yas out.")


Zombitch [noun] A female zombie.
As heard in: Jennifer's Body ("You killed Chip! You goddamn monster! You zombitch!")
Page: 1
 
Page 1 of 1
 

Advertisement

Have Your Say
Have you ever used Diablo Cody's phrases in your conversation? Which is yout favourite? Register or login now to have your say.

Your Comments
1 <3 Diablo Cody <3
Posted on Monday November 16, 2009, 14:53 by MyEmoFringeLetsMeFly
I never really comment on stuff, but felt the need to after the stupid comments from peeps who are blatantly freaktarded. To start with Diablo is a total bettie, and she's wicked smart to boot. Juno + Jennifer's Body are totally wasted on arrogant film snobs, you suck guys and girls, nobody wants to hear you blast stuff that wasn't aimed at you, i'm sure there is an abundance of pretentious cinema out there for you to squawk you beaks at, leave Diablo alone, she's cooler than you can ever hope to be :p Read More

2 THIS LIST IS WORTHLESS
Posted on Wednesday November 11, 2009, 18:00 by killertv
Bangin' has been in the American lexicon for years. As has Cum Dumpster. "For shizz" was actually coined by the rapper Snoop Dogg. And grassy-ass? That's been said by elementary school kids learning Spanish for decades. This article does two things: first, prove that the insane media love for Diablo Cody is not only unwarranted but additionally unchecked; and second, that when it comes to neologisms, Diablo Cody is no Shakespeare. Read More

3 RE: ....
Posted on Wednesday November 11, 2009, 15:58 by TheSpleen
L: forever_faded There's nothing worse than film snobs...people thinking they're better and cooler than everyone else because they're so far above films like Juno! Kindly shut up with your complaining...if you don't like the article..don't read it! It says what it's about on the main page...so just don't bother clicking on it! Go about your lives, like whatever films you choose to like and stop bashing the films that didn't meet your standards! Be film fans and let others be film fans but don't be film snobs!! ou just proved you are as bad as us so called film snobs, look on any thread here and you'll find divided opinions. I know it must be scary for you when people do that as you are a 'film fan' and above all that. Defender of the honour of film fans everywhere! Up yours i'll say what i please as will you, i didn't die in the Falklands for bums like you to take away my freedom of speech. Read More

4 RE: ....
Posted on Wednesday November 11, 2009, 13:14 by elab49
L: forever_faded There's nothing worse than film snobs...people thinking they're better and cooler than everyone else because they're so far above films like Juno! Kindly shut up with your complaining...if you don't like the article..don't read it! It says what it's about on the main page...so just don't bother clicking on it! Go about your lives, like whatever films you choose to like and stop bashing the films that didn't meet your standards! Be film fans and let others be film fans but don't be film snobs!! sp; So the world is split into   People who like the same films as you - film fans People who don't like the same films as you - film snobs? Read More

5 RE: ....
Posted on Wednesday November 11, 2009, 12:58 by Rgirvan44
L: Drone Hey, does anybody know what "Diablo Cody" did before she was a writer?  Nobody seems to be particularly forthcoming with this information; the media especially. ? sp; en.wikipedia.org/wiki/Diablo_Cody Read More

6 RE: ....
Posted on Wednesday November 11, 2009, 11:22 by Drone
Hey, does anybody know what "Diablo Cody" did before she was a writer?  Nobody seems to be particularly forthcoming with this information; the media especially.   ? Read More

7 ....
Posted on Tuesday November 10, 2009, 16:32 by forever_faded
There's nothing worse than film snobs...people thinking they're better and cooler than everyone else because they're so far above films like Juno! Kindly shut up with your complaining...if you don't like the article..don't read it! It says what it's about on the main page...so just don't bother clicking on it! Go about your lives, like whatever films you choose to like and stop bashing the films that didn't meet your standards! Be film fans and let others be film fans but don't be film snobs!! Read More

8 ALL HAIL THE INVENNNTTOORRR OF SLANG
Posted on Monday November 9, 2009, 17:04 by Richard Fi
invent your own lexicon and have a shelf life of five minutes, unless you're anthony burgess. which you are not, ms cody. 2 types of slang on display here: outdated, and embarassing self conscious faux-trendy bollocks. since we're all sharing, i don't hate her name as much as i do her terrible terrible mid-90s post-ironic kevil williamson writing. juno is just one of those inde flicks that people who don't know much about film adore. and critics of a certain age. Empire, here's one for your code: Fool's gold. Read More

9 RE: "Language is a virus"...
Posted on Monday November 9, 2009, 10:02 by rawlinson
L: elab49 I think a good part of this might genuinely be it is a writer who tries so hard to come up with 'unique' phraseology - and when it can't hang on to a decent script or story - as is the case with Jennifer's Body - it goes down like the proverbial lead balloon. There is no personality from the director or performances (bar Brody) in this film - so Cody is front and centre for the flak. sp; The problem is that it does go beyond that. It's not just with Jennifer's Body, this was for Juno too and a hell of a lot of the abuse was focused on calling her a whore because she used to be a stripper. Some of the comments on Oscar sites when she won were as hateful as the comments towards PSH from hardcore Brokeback fans when he won. Read More

10 RE: "Language is a virus"...
Posted on Monday November 9, 2009, 09:49 by elab49
L: paul_ie86 You don't see Joss Whedon getting this amount of abuse from the people who don't like him. I wonder what the difference would be between themote] You maybe don't read the right sites? The loathing displayed by people who seem to personally resent the Whedonverse can be amazingly vindictive - think the Star Wars fans who hated LOTR because of its success. That bad. think a good part of this might genuinely be it is a writer who tries so hard to come up with 'unique' phraseology - and when it can't hang on to a decent script or story - as is the case with Jennifer's Body - it goes down like the proverbial lead balloon. There is no personality from the director or performances (bar Brody) in this film - so Cody is front and centre for the flak. Read More

11 RE: "Language is a virus"...
Posted on Monday November 9, 2009, 09:38 by Drone
You know what I hate most about "Diablo Cody". ... The way her name is always preceeded by 'stripper turned writer', what the fuck, 'oh dude wow she totally busts the whole strippers are dumb stereotype wide open she's like a writer now oh wow'. Imagine this with any other actor.  Former Carpenter turned actor Harrison Ford. YES SHE USED TO BE A STRIPPER WE GET IT. Read More

12 RE: "Language is a virus"...
Posted on Sunday November 8, 2009, 22:14 by paul_ie86
You don't see Joss Whedon getting this amount of abuse from the people who don't like him. I wonder what the difference would be between them Read More

13 RE: "Language is a virus"...
Posted on Sunday November 8, 2009, 17:20 by jolly_ramon
Juno is going in my Empire top 3 worst films Fo Shiz! .....eughh i even feel dirty typing that stuff Read More

14 "Language is a virus"...
Posted on Saturday November 7, 2009, 10:38 by VincentWire
...as William S. Burroughs once said and think some people on this board should take that into account. And you've got to laugh at all the grammatical and spelling mistakes in all these comments that are slagging off a writer's use of language, it really does reek of hiphopocracy (I'll have her job by the end of the week). Read More

15 ARGH.
Posted on Saturday November 7, 2009, 09:11 by Carrzy
I FUCKING DESPISE HER WRITING. Read More

16 Pie Balls
Posted on Friday November 6, 2009, 22:24 by Lucky C
Technically, wasn't this referring to the receptionist who's boyfriend wore condoms that 'made his junk smell like blueberry pie?' Yeah, I may have seen Juno one too many times. Great film though. Read More

17 RE: Oh well
Posted on Thursday November 5, 2009, 19:59 by target
I don't think she should be stoned to death just yet. Read More

18 RE: Oh well
Posted on Thursday November 5, 2009, 18:28 by Drone
Hi,   Fuck 'Diablo Cody'   Horrible little scenester witch.   T roo Read More

19 Oh well
Posted on Thursday November 5, 2009, 08:22 by jcallan
Never buying another copy of Empire again Read More

20 RE: To use her own words...
Posted on Wednesday November 4, 2009, 21:51 by hiptobesquare_x
HIZ. ] I feel violated. Read More

21 RE: To use her own words...
Posted on Wednesday November 4, 2009, 21:08 by Epiphany Demon
id Mamet ever get described as slutwaffle I wonder? id you not see the bit in Glengarry Glen Ross when Jack Lemmon called Kevin Spacey a homeskillet and then asked him for the leads over the burger phone? Read More

22 RE: To use her own words...
Posted on Wednesday November 4, 2009, 21:03 by Rgirvan44
Did David Mamet ever get described as slutwaffle I wonder? Read More

23 RE: To use her own words...
Posted on Wednesday November 4, 2009, 20:57 by TheSpleen
L: Jack'sSmirkinRevenge ...How this slutwaffle won an oscar for best screenplay, considering the script was one of the weakest things in that totally pieballs film, is freaktarded. Jennifer's Body looks dreadful and is definitely not giving me a wettie. Hopefully this will be proven on release (that its dreadful, not that I don't have a wettie), and thus put halt to this twunts "writing" career. Look, I made up a slang word all of my own! Ain't I clever? The answer is no. y. Fuckin'. Hero. Well said. High five! No wait how about 'High Five' Said in a sarcastic way in an annoying nasal American tone so tweens will get hard nipples and treat my shitty screenplays like the second coming and i can get an oscar too. Cooolidge, wow check out the hip slang. Bollocks. Read More

24 Like, oh my God!
Posted on Wednesday November 4, 2009, 19:26 by andyswright
Its like valley girl and Heathers never happened. She must be a genius to actually be able to make up new words. Empire, shame on you for even going down this sad little road. Read More

25 RE: Guide To Diablo Cody's Lexicon
Posted on Wednesday November 4, 2009, 18:54 by Rgirvan44
Gee, you couldn't have predicted some of the comments in here. Read More

26 RE: Guide To Diablo Cody's Lexicon
Posted on Wednesday November 4, 2009, 16:59 by davep35
slow day at the office is it ? still thats gotta be  the shittest and most pointless articule ive read on here HUGE BAG OF ARSE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Read More

27 RE: Original?
Posted on Wednesday November 4, 2009, 16:14 by explodercide
L: marlowe9 Credit to Cody for all the other slang, but how are "bangin", "Bible bangin", "preggo" and "for shizz" Codyisms? They've been around for AGES. Unless the Americans have only just discovered them through Ms Cody... ot to mention grassy-ass!  .... GRASSY-ASS!  For crying out loud that's been used by almost everyone, the world over, who's ever heard somebody say gracias. Was it wrong of me though,  when I heard donut, i thought she was referring to anal sex?  It's just when I heard that I thought of a ring donut.   although a jam donut would hardly be better. Anyway, Jennifer's body was a terrible film. Far too self consciously hip to be anything other than a very cliched horror film.  Read More

28 OOoo vudge welcome
Posted on Wednesday November 4, 2009, 16:04 by jcallan
In blue Jam Read More

29 twunt
Posted on Wednesday November 4, 2009, 15:34 by jameswhaleofatime
agree with everything you said Jack'sSmirkinRevenge, but I'm fairly sure 'twunt' was coined by Chris Morris in his blackly comic masterpiece Jam ie. "Twunted by a Honda" sorry to be a pedant Read More

30 twunt
Posted on Wednesday November 4, 2009, 15:29 by jameswhaleofatime
agree with everything you said Jack'sSmirkinRevenge, but I'm fairly sure 'twunt' was coined by Chris Morris in his blackly comic masterpiece Jam ie. "Twunted by a Honda" sorry to be a pedant Read More

31 RE:
Posted on Wednesday November 4, 2009, 14:07 by Tex Hex
Yeah, the Blair Witch thing always bugged me too, although it IS possible that a nine year old would have seen Blair Witch, particularly one as "savvy" as Juno, so I can let that one slide. BUT there are other mistakes in there that bug the crap out of me- like that "no it's Morgan Freeman, do you have any bones that need collecting?" ,a reference to The Bone Collector which starred Denzel Washington and NOT morgan freeman, a mistake which if I made to my firends would be greeted with the mock replies of "oooh, they all look the same to you ,dont they?".Even worst was during the delivery scene where Juno shouts "thundercats are go!", where it should be either "Thundercats-HO!" or "ThunderBIRDS are go!". I really enjoyed the film but Im really surprised Cody hasnt been called on these in an interview-you would think maybe one person on the crew would have pointed them out. Ach, maybe Im just an annoying nitpicker. Or maybe the mistakes are there to indicate that Juno isnt as smart as sRead More

32 There are problems here....
Posted on Wednesday November 4, 2009, 13:20 by movie_manic_1983
Normally, I can't stand it when people use forums for baseless moaning rants, but I feel that there are a couple of things that need to be pointed out about this feature. 1.) I haven't actually seen Jennifer's Body yet, so I don't know if the line features in it or not, but I do know that "Your eggo is preggo, no doubt about it!" was FIRST uttered by Rainn Wilson's shopkeeper in Juno, not J.B. 2.) Are you sure that you have defined Homeskillet correctly? I always thought it referred to trying something at home that perhaps you shouldn't be doing. Although personally, I don't see it as a problem to be making love to Ellen Page on a lounge chair - she's hot!! 3.) The FIG 5. sketch looks less like R-Patz and more like Matthew Perry with spaghetti on his head! You may not agree, but there you have it. Read More

33
Posted on Wednesday November 4, 2009, 10:35 by Ethanial
Or the Hot Fuzz route of Peas And Rice! Read More

34 never on tuesday
Posted on Tuesday November 3, 2009, 23:44 by highlander11
oh yeah, and 'cheese and fries' doesn't work. i've always liked 'cheese sauce!' for 'jesus'. for best effect, exclaim exasperatedly, putting the emphasis at the beginning of the phrase. Read More

35
Posted on Tuesday November 3, 2009, 23:40 by highlander11
wasn't pie balls a reference to the receptionist's condoms that made her boyfriend junk smell of pie? the thing that really irked me about juno was michael cera stating that rather than have sex, they could have watched blair witch, cause juno claimed not to have seen it since it came out in the cinema. now juno was 16, blair witch came out in '99, so she saw it in the cinema when she was approx 9 (at best). while i enjoyed the movie, there seemed to be a lot of stuff that didn't make sense for a 16 year old protagonist. Read More

36
Posted on Tuesday November 3, 2009, 18:50 by marlowe9
Oh yeah, and "wettie" is definitely older than Cody's screenwriing career. Read More

37 Original?
Posted on Tuesday November 3, 2009, 18:48 by marlowe9
Credit to Cody for all the other slang, but how are "bangin", "Bible bangin", "preggo" and "for shizz" Codyisms? They've been around for AGES. Unless the Americans have only just discovered them through Ms Cody... Read More

38
Posted on Tuesday November 3, 2009, 18:15 by chris wootton
Oh and, YOUR means yours, YOU'RE means you are. Read More

39
Posted on Tuesday November 3, 2009, 18:14 by chris wootton
Awesome has an E in it. Wow, i guess there are advantages to being old... I can spell! Read More

40 RE:
Posted on Tuesday November 3, 2009, 18:09 by Darkelp
L: tenapenny Diablo Cody is awsome if you think she's rubbish then your obviously old! ail. Please come back when you have a more constructive response then attempting to hide behind age. Unless you mean I'm old enough to have an opinion of what's good, then yes I am. Read More

41 This article just wasted 5 minutes of my life.
Posted on Tuesday November 3, 2009, 17:21 by phlphlphl
Which, it seems, is longer than was spent writing it. Read More

42
Posted on Tuesday November 3, 2009, 17:03 by Ethanial
I'm 19 and despise Cody, am I old? Read More

43
Posted on Tuesday November 3, 2009, 16:58 by tenapenny
Diablo Cody is awsome if you think she's rubbish then your obviously old! Read More

44
Posted on Tuesday November 3, 2009, 15:28 by Leeorami 2.0
I quite enjoyed Juno so i'm obviously evil. Read More

45 And another thing!
Posted on Tuesday November 3, 2009, 15:25 by chris wootton
What's with the line in Juno where she says "No, its Morgan Freeman, do you have any bones you want collecting?". Morgan Freeman wasn't in the Bone Collector, IT DOESN'T MAKE ANY SENSE! Read More

46
Posted on Tuesday November 3, 2009, 15:22 by chris wootton
Since when does Cheese and fries sound like Jesus Christ. What a fucktard! Ooh, does that mean I could win an oscar as well? Read More

47 RE: Eurgh
Posted on Tuesday November 3, 2009, 14:53 by Megalo-who?
Now I think I understand why that cringe inducing, pseudo intellectual torture fest that is Juno was nominated for Oscars. Because magazines like Empire actually promote this shit. Just stop already, can't you be journalists that don't feed morons? Read More

48 To use her own words...
Posted on Tuesday November 3, 2009, 14:50 by Jack'sSmirkinRevenge
...How this slutwaffle won an oscar for best screenplay, considering the script was one of the weakest things in that totally pieballs film, is freaktarded. Jennifer's Body looks dreadful and is definitely not giving me a wettie. Hopefully this will be proven on release (that its dreadful, not that I don't have a wettie), and thus put halt to this twunts "writing" career. Look, I made up a slang word all of my own! Ain't I clever? The answer is no. Read More

49 Eurgh
Posted on Tuesday November 3, 2009, 13:40 by Darkelp
This woman and her films are awful, having read the interview with her I couldn't believe the narrow-minded, arrogant and backwards opinions she has. Please empire, don't feed her ego more, your merely perpetuating the idea that she is in anyway talented or good. Christ I hate Juno. Read More

50 'Genius' !?!
Posted on Tuesday November 3, 2009, 13:34 by fireboy
Well feck me sideways, I wasn't aware that Diablo invented slang. I'm such an idiot - I thought it had been around for years. Read More

51 Kill this woman
Posted on Tuesday November 3, 2009, 13:11 by jcallan
Please Read More

52 This article
Posted on Tuesday November 3, 2009, 12:47 by Ethanial
Makes me want to claw my eyes out. Sometimes euthanasia is the right thing. Read More


Back | Print This Page | Email This Page | Back To Top

EXCLUSIVE OFFERS
Subscribe To Empire
Save 48% off the shop price
Subscribe Today »
Magazine Special Offers
Special offers on your favourite magazines
Latest Offers »
The Empire iPhone App
Every Empire film review at your fingertips
Click here »
 
Movie News  |  Empire Blog  |  Movie Reviews  |  Future Films  |  Features  |  Video Interviews  |  Image Gallery  |  Competitions  |  Forum  |  Magazine  |  Resources  |  Free Movies
 
Mojo4music  |  Q4Music  |  Kerrang!  |  Aloud.com  |  Kiss
 
© Bauer Consumer Media | Terms And Conditions | Our Data Promise To You | Contact Us | Empire FAQ
Bauer Consumer Media. Company number 1176085 (England). Registered Office: 21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY