Register  |   Log In  |  
Sign up to our weekly newsletter    
Empire Magazine and iPad
Follow Me on Pinterest YouTube Tumblr
Trending On Empire
The Big 2015 Movie Preview
The 50 Best Films Of 2014
Review Of The Year 2014
Subscribe To Empire!
Get 12 issues from just £25
A perfect night in with EE
Win £200 to spend on the perfect night in
Empire Blogs
Empire States

Back to all blogs Comment Now

Danny Boyle's Frankenstein: A Model For The Movies?

Posted on Sunday April 10, 2011, 11:29 by Helen O'Hara in Empire States
Danny Boyle's Frankenstein: A Model For The Movies?

First, full disclosure: we here at Empire have a longstanding love affair with Danny Boyle. The director has come in to webchat for his last three films (he came in for Sunshine, Slumdog Millionaire and 127 Hours) and he's been great company on all three occasions. But that's not why I'm blown away by his stage production of Frankenstein at the National Theatre, which is on right now. If this play had been directed by a complete git, it would still be an absolute kicker of a show.

I know, I know, a cacophany of praise has already greeted the production. If I were a journalist worth my salt, I'd find meat to complain about. But while I could nitpick (when I saw it live, one of Naomie Harris' lines was flat! At one moment, Jonny Lee Miller was turned too side-on to the Creature rather than facing him! When I saw the broadcast, the camera wobbled once! And the sound cut out briefly!) it would be very much a case of looking a gift horse in the mouth. This is one of those shows that does pretty much everything right, dazzling both technically, thespically (?) and theatrically overall.

Before watching Cumberbatch as the Creature in the theatre, and seeing Miller's Creature on live broadcast as part of the NT Live initiative, I thought it would be easy to spot the better of the two. But while there are differences, there's barely a whisper in quality between the pair. Cumberbatch's Victor Frankenstein is perhaps a touch more arrogant, a touch more misanthropic; Miller's Creature maybe a little more desperate in his quest for someone to love him while Cumberbatch's felt a teensy bit more fierce*. Since none of those approaches work anything less than brilliantly and since there's a hair's difference in it, you really have to want to praise one and slag off the other.

The whole role-swapping thing is rather fascinating, as long as you have actors who are capable of getting equally good reviews (I imagine the atmosphere backstage might get rather difficult had one had raves and the other pans). And it's tempting and rather amusing to imagine how it would work in other media. What if Starsky & Hutch had traded roles every week? Or Riggs and Murtaugh? Imagine: every other film, Mel Gibson could've tried being too old for this shit, and Danny Glover could've had a fresh love interest.

OK, so that's not something any film franchise is ever going to do. Still, it's amusing to speculate, and I look forward to hearing your suggestions of other swap-capable roles.

*Then again, there's a difference between watching a theatrical performance even from good seats and seeing the medium close-ups of the broadcast version. Miller might have seemed to have a more compassionate take on the Creature because we could see his face more clearly.

Login or register to comment.


1 nclowe
Posted on Sunday April 10, 2011, 20:46
I'm seeing this next Sunday and cannot wait! :D

2 IamtheGoblin
Posted on Monday April 11, 2011, 07:51
Coming soon from director Joss Whedon... The Avengers!


Robert Downey Jr. as Hawkeye
Samuel L Jackson as the Hulk
Chris Hemsworth as Captain America
Chris Evans as Iron Man
Jeremy Renner as Maria Hill
Mark Ruffalo as Nick Fury

etc etc

3 franpeterson
Posted on Monday April 11, 2011, 12:57
Saw it on Friday. Absolutely blew me away!

4 Crazy 88
Posted on Monday April 11, 2011, 14:38
a Superbad sequel would be interesting if Jonah Hill and Michael Cera swapped characters, although i cant see Cera playing anything but awkward...

a Dark Knight sequel with Batman and The Joker swapping...oh no, wait.....

5 Crazy 88
Posted on Monday April 11, 2011, 14:39
a Superbad sequel would be interesting if Jonah Hill and Michael Cera swapped characters, although i cant see Cera playing anything but awkward...

a Dark Knight sequel with Batman and The Joker swapping...oh no, wait.....

6 acertree
Posted on Monday April 11, 2011, 17:06
Actually after watching the play twice at the National and also via NT live in the cinema I feel briefed enough to say Cumberbatch gives the far superior performance in both roles. Far more complex and fleshed out. Infact Jonny's Victor is actually quite poor.

7 Gazme
Posted on Monday April 11, 2011, 20:56
Jeff Bridges as Donny with John Goodman as The Dude and Steve Buscemi as Walter?

That...well actually that would probably be hilarious in every way.

8 rgod
Posted on Monday April 11, 2011, 21:45
When will we see Jonny Lee Milller on the big screen again ,
Or is stage work a big part of his life for a now? .
I realize that it is an extra merit and hones ones skill as an actor but surely having a theatrical background will keep you in that position if you are any good at it , Or am I talking Complete nonsense again ?
Of his repertoire All I can remember is Hackers,trainspotting and I think he starred in Plunkett and Maclaine or was that just a TV adaptation ?
Was he in "Wanted"?

9 RhysEdwards
Posted on Tuesday April 12, 2011, 00:46
Butch Cassidy and the Sundance Kid... Newman for Redford?

Hey, it nearly happened!

10 lankeymarlon
Posted on Tuesday April 12, 2011, 09:11
There is a funny sketch in the first series of The Mitchell and Webb Look about 2 actors who would swap roles and it got increasingly more frequent that they end up swapping everytime there is a camera change.

11 Rhos
Posted on Tuesday April 12, 2011, 11:00
yay!! glad you did a report of this AMAZING PRODUCTION! sadly, ive only saw the NT Live broadcast of Benedict Cumberbatch's creature, WHICH WAS THE BEST PERFORMANCE I HAVE EVER SEEN! *sighs
Why not make a film version of this? Could realise both performances, and sell them seperately? or add the alternate performance on the special contents on the DVD? there's gotta be a DVD of this soon!!

12 Cat5
Posted on Tuesday April 12, 2011, 12:51
Lucky enough to see this on NT Live and thought Miller's Creature was superb and Cumberbatch's Victor was unsettlingly arrogant.

Role swapping for film - how about Robert Downey Jnr and Val Kilmer in Kiss Kiss Bang Bang?

13 musebaby
Posted on Sunday April 24, 2011, 22:43
Ive seen both versions and Benedict Cumberbatch is much much better in both roles. They need to do a film with him playing both roles!!!!!!!!

Log in below, or register to post comments
Remember Me:


Empire States (444)

Under The Radar (335)

Infinite Lives (92)

Small Screen (57)

Words From The Wise (36)

Cannes 2011 (28)

Off The Wire (24)

Comic-Con 2010 (21)

Casting Couch (2)

Oscars 2011 (1)


Empire Goes To Jerusalem
By Will Lawrence

Screen To Stage: The Hobbit Stars
By Helen O'Hara

Screen To Stage: Shakespeare In Love
By Helen O'Hara

9¾ Things We Learnt At Universal Studios Florida's Diagon Alley
By Ali Plumb

Pete Docter And Jonas Rivera Talk Pixar's Inside Out
By James White

Miss Game Of Thrones Already? Here's The Solution…
By Dan Jolin

H. R. Giger: An Empire Tribute
By Ian Nathan

How Edible Cinema Finally Allows You To Eat A Movie
By Ali Plumb

Why Do People Think Captain America Is Boring?
By Helen O'Hara

Are iPads And Smartphones Changing The Face Of Filmmaking?
By Ben Kirby


50 Shades Of What Now?
"Just thought I'd return to this as FSOG is now out at cinemas. I haven't read the books or seen the "  Cookiedough
Read comment

Empire Goes To Jerusalem
"Good blog I really like it."  silvermovies
Read comment

8 (Possible) Reasons John Carter Bombed At The Box Office
"The trailer gave me the feeling that this would be something of a 6+ family movie. And a guy on an e"  my5p
Read comment

Screen To Stage: Shakespeare In Love
"Have just re-watched this twice over the past few weeks and forgot how fantastic it was. I'm now des"  fire_and_water5025
Read comment

9¾ Things We Learnt At Universal Studios Florida's Diagon Alley
"This looks unbelievably good... wish I could afford to go!"  Roo
Read comment

Miss Game Of Thrones Already? Here's The Solution…
"Nice to know Martin enlisted another author to help in his world-building. Time to get acquainted wi"  Imperion
Read comment

9¾ Things We Learnt At Universal Studios Florida's Diagon Alley
" The original Hogwarts section and what was duelling dragons (has now"  Sexual Harassment Panda
Read comment

Miss Game Of Thrones Already? Here's The Solution…
"Actually i recomend The Foucault Pendulum for several reasons, in the first place it explores the es"  andresfelipeurb
Read comment

9¾ Things We Learnt At Universal Studios Florida's Diagon Alley
"A great sneak peek, Ali. Aside from your confusion as to where Diagon Alley/King's Cross and Hogsmea"  bruciebonus
Read comment

9¾ Things We Learnt At Universal Studios Florida's Diagon Alley
"im due to go in October this year and having been before, i can honestly say i cannot wait. I agree "  kopite
Read comment


Movies’ Most Quotable Lines

'It's Just A Bit Of Fun': Why Defensive Fans Are Bad News For Movies

Competitive Geek Baiting: Or, How To Start A Fanboy Fight

The Avatar Backlash: Evaluatin' The Hater-atin'

The Complete List Of Tired Movie Cliches

Your Favourite Animated Film

Note To Hollywood: How To Get People To Switch To Blu-Ray

Food For Thought

The Ten Moviegoing Commandments

Just The Facts, Ma’am

Damon Wise (298)
Helen O'Hara (181)
James Dyer (86)
Amar Vijay (71)
Ali Plumb (56)
James White (29)
Phil de Semlyen (21)
Owen Williams (21)
Simon Braund (6)
Nev Pierce (5)
Ally Wybrew (2)
Ben Kirby (1)
David Parkinson (1)
Will Lawrence (1)
Dan Jolin (1)
Ian Nathan (1)

Empire's Fast & Furious 7 Review
We run the rule on the return of Toretto, Hobbs and co

Empire Meets Alison Brie
The Get Hard star on Ken Jeong, Toto and her favourite episode of Community

17 ‘What The?’ TV Cameos From Film Directors
From Spike Jonze as a music exec to Peter Bogdanovich as… himself?

Empire Meets Nikolaj Coster-Waldau
On A Second Chance, Game Of Thrones pranks and Headhunters' poo scene

The Secrets Behind 44 Classic Cinema Sound Effects
No really, the Ringwraiths are actually plastic cups...

The 30 Greatest Superhero Movies Of All Time
Empire readers pick their top super flicks

10 Videos Every Tom Hanks Fan Should Have Watched By Now
Of course, everyone in the world is a Tom Hanks fan…

Subscribe to Empire magazine
Get 12 Issues Of Empire For Only £25!

Get exclusive subscriber-only covers each month!

Subscribe today

Subscribe to Empire iPad edition
Get The Empire iPad Edition Today

Subscribe and save maney on annual digital subscription

Subscribe today
Buy single issues

Get 12 issues of Empire for just £25!
Get exclusive subscriber-only covers each month Subscribe today!
Empire's Film Studies 101 Series
Everything you ever wanted to know about filmmaking but were afraid to ask...
The Empire iPad Edition
With exclusive extras, interactive features, trailers and much more! Download now
Home  |  News  |  Blogs  |  Reviews  |  Future Films  |  Features  |  Interviews  |  Images  |  Competitions  |  Forum  |  iPad  |  Podcast  |  Magazine Contact Us  |  Empire FAQ  |  Subscribe To Empire  |  Register
© Bauer Consumer Media Ltd  |  Legal Info  |  Editorial Complaints  |  Privacy Policy  |  Bauer Entertainment Network
Bauer Consumer Media Ltd (company number 01176085 and registered address 1 Lincoln Court, Lincoln Road, Peterborough, England PE1 2RF)